E-mail: rainbowchina@hotmail.co.nz
Phone: 09-6302595
Fax: 09-6302594
Mobile: 021-570000
P.O. Box: 272-1754, Papakura, Auckland, 2244, New Zealand
新西兰七彩中国文化传媒集团邓里董事长贺词
各位朋友,为纪念新西兰与中国建交四十二周年和习近平主席对新西兰进行国事访问, 促进新-中两国文化艺术交流,在中华人民共和国驻新西兰大使馆全力支持下,新西兰七彩中国文化传媒集团,联手中国文学艺术基金会,中国美术
家协会,新西兰-中国友好协会,新西兰邓里文化艺术基金会于2014年11月在新西兰举办《中国-新西兰书画作品展》。这是一次新西兰与中国美术家的文化交流活动。此次参展的作品都是来自新西兰,中国当代国画,书法大师的杰作,其艺术品味崇尚,作品价值连城。同时,由中国美术家协会主席刘大为先生为团长的中国美术家代表团将到新西兰访问, 参加画展的开幕式. 如此之多的中国美术届艺术大师到新西兰访问和参展,是很难得的。
中-新建交四十二年来,两国在外交,经济,贸易,文化,教育等方面的往来和交流取得了可喜可贺的巨大的成果。新西兰七彩中国文化传媒集团致力于促进中国文化走向世界,促进中国与南太平洋各国之间的文化艺术交流活动。公司将与中国顶级的文化艺术机构合作,通过组织各种文化艺术项目交流访问,各种表演艺术交流,中国现当代艺术绘画、书法、摄影及中国民间艺术等展览,电影、电视交流合作,海外文化艺术专门人才派遣等,促进中国文化在海外的弘扬与继承,提高和扩大中国文化软实力在世界范围的提升。
我坚信通过本次画展的举办,使得新西兰与中国文化艺术的交流得到进一步的传承和弘扬,让更多旅居新西兰的华人,华侨和主流社会了解中国书法,国画艺术的博大精深,看到新西兰绘画大师们的真迹和杰作。
预祝书画展圆满成功!
新西兰七彩中国文化传媒集团董事长
新-中友好协会荣誉主席
新西兰邓里文化艺术基金会主席
邓里
2014年11月
Dear
all Friends, To
celebrate 42nd Diplomtaic relations between New Zealand and the People’s
Republic of China and President Xi Jinping’s offical visits to New Zealand and
enhance culture exhange program between two countires, Rainbow China
Culture and Media Group of New Zealand joint by China Literature and Art
Foundation , China Visual Artists Association, New Zealand-China Friendship
Society Inc. and Deng’s Culture & Art Foundation of New Zealand Inc. with
support from Embassy of the People’s Republic of China, are hosting New Zealand
China Art Exhibition in November 20124 in New Zealand. The exhibition is
culture exchange activities in which masters pieces of artworks created by well-known
New Zealand and Chinese artists will be displayed. These artworks will have
extraordinary taste of arts and remarkable value. It is rather precious opportunity
that so many such high quality artworks collected and exhibited in New
Zealand.
In 42
years since establishment of diplomatic relations between China and New Zealand,
the developments of communications and exchanges of two countries in
diplomatic, economic, trade, education and other aspects have formed good shape
and achieved great results. Rainbow China Culture & Media Group of New
Zealand Limited is committed to promote Chinese culture to the world as well as
culture and arts exchange activities between China and countries in the region
of South Pacific Ocean. Our company will cooperate with top Chinese culture and
arts institutions though all kinds of culture and arts projects exchanges and
visits, variety performances, art exhibitions including classical and contemporary
artworks, which are covering Chinese art paintings, calligraphy, photography
and China folk arts, films and television exchange program and cooperation in
order to promote and heritage Chinese Culture in overseas as well as innovating
soft ability of Chinese culture worldwide.
I
firmly believe that this exhibition will enhance culture and arts exchange
process between New Zealand and China. This exhibition will allow more Chinese
people travelling or living in New Zealand to heritage their own culture and enjoy
beautiful artworks created by New Zealand artists. It is also providing opportunities
to KIWI and other ethnic groups to appreciate top quality artworks dedicated and
created by famous New Zealand and Chinese artists and celebrate culture
diversities.
I
wish 2014 New Zealand-China Arts Exhibition to be successful!
Mr.
Simon Deng
Managing
Director
Rainbow
China Culture and Media Group of New Zealand
Patron
New
Zealand China Friendship Society Inc.
Chairman
Deng’s
Culture and Arts Foundation of New Zealand Inc.